Biological parameters of franciscana dolphins, Pontoporia blainvillei, bycaught in artisanal fisheries off southern Buenos Aires, Argentina

The franciscana dolphin (Pontoporia blainvillei) is a small coastal dolphin endemic to the south-western Atlantic ocean. Incidental captures in fishing gillnets is possibly the greatest conservation concern for this species, and occurs within most of its geographical distribution. The aim of this paper is to determine the biological parameters of franciscana dolphin bycaught from artisanal coastal fisheries of the southern Buenos Aires province, Argentina. Between 2003 and 2009, carcasses of 54 incidentally captured franciscanas were collected. The age, sexual and physical maturity and body condition of each specimen was determined. The sex ratio of the bycaught dolphins did not differ from parity and, consistent with other areas, juveniles younger than 4 yr old were captured in higher proportion (69%). In addition, 74% of the entangled animals were sexually immature and 85% physically immature. Sexually immature dolphins were predominant in the spring, a period which coincides with the breeding season. An assessment of the body condition of captured franciscanas suggests that entanglements were not associated with a disease or physiological disorder. The results presented here are important to assess the impact of artisanal fisheries on the population of franciscana dolphins in the southernmost area of its distribution.Fil: Negri, Maria Fernanda. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Parque Centenario. Museo Argentino de Ciencias Naturales; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Austral de Investigaciones Científicas; ArgentinaFil: Panebianco, María Victoria. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Parque Centenario. Museo Argentino de Ciencias Naturales; ArgentinaFil: Denuncio, Pablo Ezequiel. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Mar del Plata. Instituto de Investigaciones Marinas y Costeras; ArgentinaFil: Paso Viola, María Natalia. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Parque Centenario. Museo Argentino de Ciencias Naturales; ArgentinaFil: Rodriguez, Diego. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Mar del Plata. Instituto de Investigaciones Marinas y Costeras; ArgentinaFil: Cappozzo, Humberto Luis. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Parque Centenario. Museo Argentino de Ciencias Naturales; Argentin

Heavy metals in kidney tissues of Franciscana dolphin, Pontoporia blainvillei (Cetacea: Pontoporiidae), and their relationship with biological parameters

En este estudio se determinó los niveles de metales pesados (Cd, Pb, Zn, Cu, Cr y Ni) en el tejido renal del delfín franciscana, Pontoporia blainvillei, y se estableció la influencia de los parámetros ecológicos y biológicos sobre la bioacumulación de estos elementos. Se analizaron muestras de 38 ejemplares colectados entre 2004 y 2010 en el sur de Buenos Aires, Argentina. La edad de los animales y el estado de madurez sexual se determinaron por métodos histológicos, y los niveles de metales pesados por Espectrofotometría de Absorción Atómica. No se determinaron diferencias significativas para las concentraciones de Zn, Cu y Cd entre ambos sexos. Los niveles de Cd presentaron diferencias según el estado de madurez sexual y se relacionaron positivamente con la longitud, peso corporal y edad. Los niveles de Cd,Cu y Zn resultaron menores a los informados en estudios previos realizados en el norte de Buenos Aires y Uruguay.Heavy metal (Cd, Pb, Zn, Cu, Cr,Ni) concentrations were determined in the kidney tissue of the Franciscana dolphin, Pontoporia blainvillei, and the influence of ecological and biological parameters on the bioaccumulation of these elements was established. Samples from 38 specimens, collected between 2004 and 2010 off southern Buenos Aires, Argentina, were analyzed. Histological methods were used to determine both the age and sexual maturity of the animals. Heavy metal concentrations were measured by atomic absorption spectrophotometry. No significant differences were found by sex for Zn, Cu, and Cd. However, Cd levels differed between maturity stages and were positively related to length, body weight, and age. The Cd, Cu, and Zn levels reported here in were lower than those included in previous studies done off northern Buenos Aires and UruguayFil: Panebianco, María Victoria. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Parque Centenario. Museo Argentino de Ciencias Naturales "Bernardino Rivadavia"; ArgentinaFil: Negri, Maria Fernanda. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Parque Centenario. Museo Argentino de Ciencias Naturales "Bernardino Rivadavia"; ArgentinaFil: Botté, Sandra Elizabeth. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Bahía Blanca. Instituto Argentino de Oceanografía. Universidad Nacional del Sur. Instituto Argentino de Oceanografía; ArgentinaFil: Marcovecchio, Jorge Eduardo. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Bahía Blanca. Instituto Argentino de Oceanografía. Universidad Nacional del Sur. Instituto Argentino de Oceanografía; ArgentinaFil: Cappozzo, Humberto Luis. Universidad Maimónides; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentin

Population Genetics of Franciscana Dolphins (Pontoporia blainvillei): Introducing a New Population from the Southern Edge of Their Distribution

Due to anthropogenic factors, the franciscana dolphin, Pontoporia blainvillei, is the most threatened small cetacean on the Atlantic coast of South America. Four Franciscana Management Areas have been proposed: Espiritu Santo to Rio de Janeiro (FMA I), São Paulo to Santa Catarina (FMA II), Rio Grande do Sul to Uruguay (FMA III), and Argentina (FMA IV). Further genetic studies distinguished additional populations within these FMAs. We analyzed the population structure, phylogeography, and demographic history in the southernmost portion of the species range. From the analysis of mitochondrial DNA control region sequences, 5 novel haplotypes were found, totalizing 60 haplotypes for the entire distribution range. The haplotype network did not show an apparent phylogeographical signal for the southern FMAs. Two populations were identified: Monte Hermoso (MH) and Necochea (NC)+Claromecó (CL)+Río Negro (RN). The low levels of genetic variability, the relative constant size over time, and the low levels of gene flow may indicate that MH has been colonized by a few maternal lineages and became isolated from geographically close populations. The apparent increase in NC+CL+RN size would be consistent with the higher genetic variability found, since genetic diversity is generally higher in older and expanding populations. Additionally, RN may have experienced a recent split from CL and NC; current high levels of gene flow may be occurring between the latter ones. FMA IV would comprise four franciscana dolphin populations: Samborombón West+Samborombón South, Cabo San Antonio+Buenos Aires East, NC+CL+Buenos Aires Southwest+RN and MH. Results achieved in this study need to be taken into account in order to ensure the long-term survival of the species.Fil: Gariboldi, María Constanza. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad Maimónides. Área de Investigaciones Biomédicas y Biotecnológicas. Centro de Estudios Biomédicos, Biotecnológicos, Ambientales y de Diagnóstico; ArgentinaFil: Tunez, Juan Ignacio. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad Nacional de Luján; ArgentinaFil: Dejean, Cristina Beatriz. Universidad Maimónides. Área de Investigaciones Biomédicas y Biotecnológicas. Centro de Estudios Biomédicos, Biotecnológicos, Ambientales y de Diagnóstico; Argentina. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Ciencias Antropológicas. Sección Antropología Biológica; ArgentinaFil: Failla, Mauricio. Fundación Cethus; ArgentinaFil: Vitullo, Alfredo Daniel. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad Maimónides. Área de Investigaciones Biomédicas y Biotecnológicas. Centro de Estudios Biomédicos, Biotecnológicos, Ambientales y de Diagnóstico; ArgentinaFil: Negri, Maria Fernanda. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Parque Centenario. Museo Argentino de Ciencias Naturales ; ArgentinaFil: Cappozzo, Humberto Luis. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad Maimónides. Área de Investigaciones Biomédicas y Biotecnológicas. Centro de Estudios Biomédicos, Biotecnológicos, Ambientales y de Diagnóstico; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Parque Centenario. Museo Argentino de Ciencias Naturales ; Argentin

Promoción, capacitación y acciones en las enfermedades infecciosas emergentes y reemergentes zoonóticas: el cambio global y el desarrollo sustentable

Las enfermedades infecciosas emergentes y reemergentes zoonóticas (EIEYRZ) bacterianas y virales, pueden ser transmitidas a partir de animales, agua, alimentos, o vectores poniendo en riesgo la salud humana. Muchos factores antropogénicos inciden en el surgimiento de estas enfermedades, tales como eventos sociales, comportamiento humano, cambios ambientales, políticas en salud pública y procedimientos médicos entre otros. Los detonantes de estos eventos infecciosos emergentes o reemergentes, son variados y poco conocidos por lo general en la población a lo que se suman conductas higiénico-sanitarias variables que pueden favorecer la transmisión de este tipo de enfermedades. La instrucción y formación educativa, es una herramienta fundamental para el cambio de actitud de la población. La interacción con grupos referenciales especializados puede favorecer de manera sostenible a la reducción, prevención, control y en algunos casos erradicación de muchas enfermedades.Facultad de Ciencias Veterinaria

Bycatch of franciscana dolphins Pontoporia blainvillei and the dynamic of artisanal fisheries in the species' southernmost area of distribution

Na Argentina, a toninha é um dos cetáceos mais vulneráveis devido às capturas por rede de pesca artesanal. O presente estudo teve como objetivo estimar as capturas acidentais no sul da província de Buenos Aires, através de entrevistas aos capitães de barcos de pesca artesanal, entre os anos 2006-2009. As capturas foram reportadas para redes de emalhe e de camarão; com as mais altas frequências entre outubro e fevereiro, a 5 km da costa e 10-20 m de profundidade. A mortalidade acidental média anual estimada foi de 107 golfinhos (IC 95% = 87-129), 92 em redes de emalhe (IC 95% = 73-112) e 15 em redes de camarão (IC 95% = 8-25), com uma captura de 0,029 golfinhos/km de rede de emalhe (IC 95% = 0,023-0,036) e 0,024/rede de camarão (IC 95% = 0,012-0,035). As flutuações anuais responderam principalmente às diferenças nos dias de pesca. Considerando o último levantamento estimativo feito para o norte costeiro da província, estima-se uma mortalidade entre 360-539 golfinhos/ano em toda a província de Buenos Aires. Esses valores correspondem de 2,5-3,7% da abundância populacional da Argentina; o que traria como consequência um declínio populacional da espécie, tornando-se fundamental encontrar alternativas de pesca para a área.In Argentina, the franciscana dolphin is one of the most vulnerable cetaceans regularly entangled in coastal artisanal fishery nets. The aim of this paper is to estimate the species' incidental mortality on the Southern coast of Buenos Aires province through interviews with the captains of artisanal fishing vessels, in the period 2006-2009. Franciscana bycatch was reported for gillnets and shrimper gear all year round but it occurred more frequently between October and February, at 5 km offshore and 10-20 m depth. The estimated mean annual incidental mortality was 107 dolphins (CI 95% = 87-129), 92 caught in gillnets (CI 95% = 73-112) and 15 in shrimpers' gear (CI 95% = 8-25) with a capture per unit effort of 0.029 dolphins per km of gillnet (CI 95% = 0.023-0.036) and 0.022 per shrimpe r's net (CI 95% = 0.012-0.035). Annual fluctuations were due to differences in the number of gillnetting fishing days. If mortality estimates for the Northern coast are also taken into account, values attain a maximum of 360-539 dolphins bycaught in the entire Buenos Aires province, representing 2.5-3.7% of the species' abundance in Argentina. This will inevitably lead to the decline of franciscana dolphin populations in the near future unless alternative fishing grounds are identified and alternative gearadopted

¿Por qué escribo? : Selección de textos producidos en los talleres de la UNLP (2013-2016)

Consideramos fundamental que el espíritu del bienestar de la comunidad universitaria se centre en la creación de espacios de expresión, de participación y de integración para los estudiantes de nuestra universidad; espacios que les permitan conocer, explorar o descubrir nuevas formas de ser en el mundo, de compartir la experiencia y enriquecerse a partir de la experiencia de los demás. El programa de talleres gratuitos para alumnos de todas las carreras de grado de la UNLP que llevamos adelante desde la Prosecretaría de Bienestar Universitario es una instancia de ello. Comenzamos en el año 2009 con una oferta modesta, pero variada, que permitía acercar a nuestros estudiantes a disciplinas por lo general poco contempladas en la oferta académica de nuestra universidad. Con el paso de los años el interés por los talleres creció tanto que fuimos sumando nuevas propuestas para incluir, por un lado, las inquietudes específicas que nos traían los estudiantes y, por el otro, para hacer posible que todos los interesados tuvieran un lugar de participación en el programa. El Taller de Lectura y Escritura, primero, y el Taller de Escritura Creativa en la Biblioteca Euforión, unos años más tarde, ambos pensados y llevados adelante por Analía Pinto, son ejemplos de ello; ejemplos ante todo de cuán significativo y transformador para las personas puede volverse un espacio a lo largo del tiempo si recibe la justa combinación de compromiso, dedicación y saber. Esta primera edición (y selección) de los trabajos escritos por los alumnos de los talleres de Lectura y de Escritura de la UNLP es una muestra, que nos enorgullece, de todo ese camino recorrido. Esperamos que lo disfruten.Prosecretaría de Bienestar Universitari

La renovación de la palabra en el bicentenario de la Argentina : los colores de la mirada lingüística

El libro reúne trabajos en los que se exponen resultados de investigaciones presentadas por investigadores de Argentina, Chile, Brasil, España, Italia y Alemania en el XII Congreso de la Sociedad Argentina de Lingüística (SAL), Bicentenario: la renovación de la palabra, realizado en Mendoza, Argentina, entre el 6 y el 9 de abril de 2010. Las temáticas abordadas en los 167 capítulos muestran las grandes líneas de investigación que se desarrollan fundamentalmente en nuestro país, pero también en los otros países mencionados arriba, y señalan además las áreas que recién se inician, con poca tradición en nuestro país y que deberían fomentarse. Los trabajos aquí publicados se enmarcan dentro de las siguientes disciplinas y/o campos de investigación: Fonología, Sintaxis, Semántica y Pragmática, Lingüística Cognitiva, Análisis del Discurso, Psicolingüística, Adquisición de la Lengua, Sociolingüística y Dialectología, Didáctica de la lengua, Lingüística Aplicada, Lingüística Computacional, Historia de la Lengua y la Lingüística, Lenguas Aborígenes, Filosofía del Lenguaje, Lexicología y Terminología